
二〇二四年七月,程龙在马来西亚国度博物馆为旅客素养。 受访者供图
程龙,旅游导览责任室“行在大马”创举东说念主,在马来西亚国度博物馆及建筑景点提供中文导览干事,匡助华东说念主旅客在历史文物中触摸南洋记念。针对闲居出现的寻亲需求,他在应答媒体搭建公益平台,成为不少华东说念主眼中激活远亲记念的文化牵线东说念主。
筑牢文化根基
程龙诞生于四川成皆,对侨民文化的明锐,源自眷属记念。看成“湖广填四川”侨民后代,他从小听祖辈叙述迁移故事,那些对于离乡与垦荒的片断,在他心中埋下对文化变迁的兴趣种子。
2014年夏天在北京一家病院的履历,着实触发了他对国外华东说念主群体的意思。在那边,他安妥了别称同龄的马来西亚华东说念主。“我拿着高中学习尊府与他交流,发现他们的中文种植形态有所不同,学的科目也不不异。”他回忆说念。恰是这番交流,让他想考各异的原因,由此产生了对华东说念主文化的浓厚意思。
而后,程龙不雅看了央视记录片《下南洋》。片中对于华东说念主劳工漂洋过海、力争作念工糊口的影像,让他潜入感受到南洋华东说念主历史的平稳与沧桑。“那不是教材上的轮廓认识,而是无数个体用啜泣书写的糊口故事。”他感触说念,这使他对国外华东说念主群体产生了更深的剖释与情谊连结。
从四川传媒学院毕业后,程龙在成皆生命私密博物馆担任素养员,运转与博物馆结缘。“责任中,我把导览牌上的笔墨升沉为纯真故事,想考怎样招引旅客的注观点。”他说。
具备传媒专科布景的他,还担任新媒体运营责任。“新媒体操作手段自后在马来西亚的导览责任中派上了大用场。”程龙说。
本科播送电视编导的专科查验与责任实行酿成互补,但程龙逐渐领略到学术蕴蓄的膺惩性:“我在博物馆责任越久,越发现表面相沿的必要性。”2023年,他赶赴马来西亚博特拉大学深造,攻读传播学硕士。
“传播学辅导我从受众视角剖释多元文化语境下的疏导逻辑。”他说,“尤其是‘讲好中国故事’的内涵,在国外获取蔓延——不仅包含原土叙事,更涵盖国外华东说念主叙事。”对传播学的剖释,为他日后的探索奠定了表面基石。
收成于马来西亚公立大学晚间讲课的安排,程龙日间领有充裕的期间穿梭于城市街巷,仔细不雅察这个国度的文化与历史。
深耕导览干事
在马来西亚国度博物馆,程龙凝视到导览牌上独一英文与马来文,中文记号仅见于出口和洗手间的打印纸上,且每两周才安排一次中文素养。这让他萌发了斥地中文导览干事的念头——在华东说念主群体占比颇高的马来西亚,中文导览不应缺位。
他参加无数元气心灵经营——拍摄全馆导览牌并翻译成中文手册,泡藏书楼查阅论文,赴华东说念主会馆核查史料,仔细沟通迥殊名词译法。
2024年,旅游导览责任室“行在大马”设立,故意提供中文导览干事。“文物背后是深厚的文化底蕴。”程龙说。他常佩戴平板电脑,以图片、视频赞成素养,让历史可触可感。
素养中,程龙将马来西亚历史与中国元素诱惑。谈及唐代高僧义净,他补充其参与修建西安大小雁塔的故事,让旅客由纯属的地标亲近历史;濒临旅客对中文报纸《星洲日报》的生分,他引入中国作者郁达夫任该报副刊主编的履历,解读南洋报业发展进程。
前年7月招待的别称弱势旅客让程龙印象深刻。这名旅客因需无谢却纰谬及对华东说念主历史意思浓厚,原定2小时的游览握续了4个多小时。程龙与其深入交流了马来中文种植、郑和下泰西等实践。死心后,这名旅客但愿录制素养音频以便重听,并推断打算重访博物馆。“导览不仅是讲故事,更是文化对话。”程龙说,旅客的招供让他深感责任价值。
相较于博物馆,走进城市能带来更多的体验。逐渐地,程龙将导览干事从博物馆蔓延至城市街巷。在他看来,关帝庙、不雅音庙等表情不仅是建筑,更是文化载体。“关帝的忠义、不雅音的体贴背后,是中中文化的具象呈现。当旅客看到纯属的记号,当然会感受到华东说念主共同的文化基因。”程龙说。
别称广东旅客了解华东说念主古刹捐钱对中文中学的孝敬后,立即捐出20林吉特,后续参不雅华校时坦言“后悔没多捐”。程龙解说:“马来西亚的中文种植体系止境完好,这里能用中文顺畅交流,恰是因为种植传承不停,文化根基未断。”
每到春节期间,程龙注意向旅客先容街头高悬的灯笼。“这不仅是节庆遮拦,更是全球华东说念主共贺新春的标志。”程龙说,“旅客看到这些灯笼,能贯串春晚那句‘祝全球华东说念主新春风光’的深意。”
搭建寻亲平台
程龙已组建起5东说念主团队,成员均为中国留学生。责任室充分讹诈新媒体:在小红书发布素养视频、在公众号共享盘考马来西亚华东说念主历史的著述。
“有的旅客通过视频直不雅感受南洋故事,有的读者通过深度著述与咱们交流,让咱们凝合了一群对马来西亚华东说念主历史文化感意思的一又友。”程龙说。
跟着素养视频传播,连接有马来西亚华东说念主留言:“能否帮我寻找中国的亲东说念主?”
来源濒临这类申请,程龙只可无奈恢复“超出干事范畴”,但跟着相似留言不息出现,他的目的逐渐改换。
“了解马来西亚华东说念主历史后,我深感他们的不易——虽迁籍移居多年,但对祖(籍)国的情谊永恒深埋心底。”程龙坦言,这让他想起《等着我》《宝贝回家》等寻东说念主节目,“那些节目帮繁密家庭团圆,大致我也能借助平台发布寻心腹息,为中马华东说念主穿针引线。”
抱着“尽浅陋之力”的目的,他开设“南洋寻亲”——华东说念主寻亲免费发布平台。
本年3月,寻亲平台传来好音问:别称马来西亚华东说念主留言,称通过平台发布的寻心腹息,经广东当地全球与社区协助,找到了中国亲东说念主,并推断打算归国省亲。
“看到他说‘终于回家了’,我的焕发难以言表,也更有能源坚握下去。”程龙感触说念。
谈及改日,程龙示意但愿成为中马文化交流的桥梁:“我想把‘讲好中国故事’融入对华东说念主历史文化的导览干事中。若将来归国体育赛事直播,我也和会过线上平台延续这份业绩。”